##NARAYANEEYAM  (Dasakas 41-50)##
##41 The cremation of Putana##
vrajeshvaraH shaurivacho nishamya samAvrajannadhvani bhItachetAH |
niShpiShTanishsheShataruM nirIkShya ka~nchitpadArthaM sharaNaM gatastvAm || ##41-1##
nishamya gopIvachanAdudantaM sarve.api gopA bhayavismayAndhAH |
tvatpAtitaM ghorapishAchadehaM dehurvidUre.atha kuThArakR^ittam || ##41-2##
tvatpItapUtastanatachCharIrAtsamuchchalannuchchataro hi dhUmaH |
sha~NkAmadhAdAgaravaH kimeShu kiM chAndano gaulgulavo.athaveti || ##41-3##
mada~Ngasa~Ngasya phalaM na dUrae kShaNena tAvadbhavatAmapi syAt |
ityullapanvallavatallajebhyastvaM pUtanAmAtanuthAssugandhim || ##41-4##
chitraM pishAchyA na hataH kumArashchitraM puraivAkathi shauriNedam |
iti prashaMsankila gopaloko bhavanmukhAlokarase nyamA~NkShIt || ##41-5##
dine dine.atha prativR^iddhalakShmIrakShINama~Ngalyashato vrajo.ayam |
bhavannivAsAdayi vAsudeva pramodasAndraH parito vireje || ##41-6##
gR^iheShu te komalarUpahAsamithaH kathAsa~NkulitAH kamanyaH |
vR^itteShu kR^ityeShu bhavannirIkShAsamAgatAH pratyahamatyanandan || ##41-7##
aho kumAro mayi dattadR^iShTiH smitaH kR^itaM mAM prati vatsakena |
ehyehi mAmityupasArya pANiM tvayIsha kiM kiM na kR^itaM vadhUbhiH || ##41-8##
bhavadvapuHsparshanakautukena karAtkaraM gopavadhUjanena |
nItastvamAtAmrasarojamAlAvyAlambilolambatulAmalAsIH || ##41-9##
nipAyayantI stanama~NkagaM tvAM vilokayantI vadanaM hasantI |
dashAM yashodA katamAnnna bheje sa tAdR^ishaH pAhi hare gadAnmAm || ##41-10##

##42 The slaying of Shakatasura##
kadApi janmarkShadine tava prabho nimantritaj~nAtivadhUmahIsurA |
mahAnasastvAM savidhe nidhAya sA mahAnasAdau vavR^ite vrajeshvarI || ##42-1##
tato bhavattrANaniyuktabAlakaprabhItisa~Nkrandanasa~NkulAravaiH |
vimishramashrAvi bhavatsamIpataH parisphuTaddAruchaTachchaTAravaH || ##42-2##
tatastadAkarNanasaMbhramashramaprakampivakShojabharA vrajA~NganAH |
bhavantamantardadR^ishuH samantato viniShpataddAruNadArumadhyagam || ##42-3##
shishoraho kiM kimabhUditi drutaM pradhAvya nandaH pashupAshcha bhUsurAH |
bhavantamAlokya yashodayA dhR^itaM samAshvasannashrujalArdralochanAH || ##42-4##
kasko nu kautaskuta eSha vismayo visha~NkaTaM yachChakaTaM vipATitam |
na kAraNaM ki~nchidiheti te sthitAH svanAsikAdattakarAstvadIkShakAH || ##42-5##
kumArakasyAsya payodharArthinaH prarodane lolapadAmbujAhatam |
mayA mayA dR^iShTamano viparyagAditIsha te pAlakabAlakA jaguH || ##42-6##
bhiyA tadA ki~nchidajAnatAmidaM kumArakANAmatidurghaTaM vachaH |
bhavatprabhAvAvidurairitIritaM manAgivAsha~Nkyata dR^iShTapUtanaiH || ##42-7##
pravALatAmraM kimidaM padaM kShataM sarojaramyau nu karau virojitau |
iti prasarpatkaruNAtara~NgitAstvada~NgamApaspR^ishura~NganAjanAH || ##42-8##
aye sutaM dehi jagatpateH kR^ipAtara~NgapAtAtparipAtamadya me |
iti sma sa~NgR^ihya pitA tvada~NgukaM muhurmuhuH shliShyati jItakaNTakaH || ##42-9##
anonilInaH kila hantumAgataH surArirevaM bhavatA vihiMsitaH |
rajo.api nodR^iShTamamuShya tatkathaM sa shuddhasattve tvayi lInavAndhR^ivam || ##42-10##
prapUjitaistatra tato dvijAtibhirvisheShato lambhitama~NgalAshiShaH |
vrajaM nijairbAlyarasairvimohayanmarutpurAdhIsha rujAM jahIhi me || ##42-11##

##43 The slaying of Trinavarta##
tvamekadA gurumarutpuranAtha voDhuM
gADhAdhirUDhagarimANamapArayantI |
mAtA nodhAya shayane kimidaM bateti
dhyAyantyacheShTata gR^iheShu niviShTasha~NkA || ##43-1##
tAvadvidUramupakarNitaghoraghoSha\-
vyAjR^imbhipAMsupaTalIparipUritAshaH |
vAtyAvapuH sa kila daityavarastR^iNAva\-
rtAkhyo jahAra janamAnasahAriNaM tvAm || ##43-2##
uddAmapAMsutimirAhatadR^iShTipAte
draShTuM kimapyakushale pashupAlaloke |
hA bAlaksya kimiti tvadupAntamAptA
mAtA bhavantamavilokya bhR^ishaM ruroda || ##43-3##
tAvatsa dAnavavaro.api cha dInamUrti\-
rbhAvatkabhAraparidhAraNalUnavegaH |
sa~NkochamApa tadanu kShatapAMsughoShe
ghoShe vyatAyata bhavajjananIninAdaH || ##43-4##
rodopakarNanavashAdupagamya gehaM
krandatsu nandamukhagopakuleShu dInaH |
tvAM dAnavastvakhilamuktikaraM mumukShu\-
stvayyapramu~nchati papAta viyatpradeshAt || ##43-5##
rodAkulAstadanu gopagaNA bahiShTha\-
pAShANapR^iShThabhuvi dehamatisthaviShTham |
praikShanta hanta nipantamamuShya vakSha\-
syakShINameva cha bhavantamalaM hasantam || ##43-6##
grAvaprapAtaparipiShTagariShThadeha\-
bhraShTAsuduShTadanujopari dhR^iShTahAsam |
AghnAnamambujakareNa bhavantametya
gopA dadhurgirivarAdiva nIlaratnam || ##43-7##
ekaikamAshu parigR^ihya nikAmananda\-
nnandAdigopaparirabdhavichumbatA~Ngam |
AdAtukAmaparisha~NkitagopanArI\-
hastAmbujaprapatitaM praNumo bhavantam || ##43-8##
bhUyo.api kinnu kR^iNumaH praNatArtihArI
govinda eva paripAlayatAtsutaM naH |
ityAdi mAtarapitR^ipramukhaistadAnIM
samprArthitastvadavanAya vibho tvameva || ##43-9##
vAtAtmakaM danujamevamayi pradhUnvan
vAtodbhavAnmama gadAnkimu no dhunoShi |
kiM vA karomi puranapyanilAlayesha
nishsheSharogashamanaM muhurarthaye tvAm || ##43-10##

##44 The naming ceremony etc##
gUDhaM vasudevagirA kartuM te niShkriyasya saMskArAn |
hR^idgatahorAtat{}vo gargamunistvadgR^ihM vibho gatavAn || ##44-1##
nando.atha nanditAtmA vR^indiShTaM mAnayannamuM yaminAm |
mandasmitArdramUche tvatsaMskArAn vidhAtumutsukadhIH || ##44-2##
yaduvaMshAchAryatvAt sunibhR^itamidamArya kAryamiti kathayan |
gargo nirgatapuLakashchakre tava sAgrajasya nAmAni || ##44-3##
kathamasya nAma kurve sahasranAmno hyanantanAmno vA |
iti nUnaM gargamunishchakre tava nAma nAma rahasi vibho || ##44-4##
kR^iShidhAtuNakArAbhyAM sattAnandAtmatAM kilAbhilapat |
jagadaghakarShitvaM vA kathayadR^iShiH kR^iShNanAma te vyatanot || ##44-5##
anyAMshcha nAmabhedAn vyAkurvannagraje cha rAmAdIn |
atimAnuShAnubhAvaM nyagadattvAmaprakAshayanpitre || ##44-6##
snihyati yatsava putre muhyati sa na mAyikaiH punashshokaiH |
dR^ihyati yassa tu nashyedityavadatte mahattvamR^iShivaryaH || ##44-7##
jeShyati bahutaradaityAn neShyati nijabandhulokamamalapadam |
shroShyati suvimalakIrtIrasyeti bhavadvibhUtimR^iShirUche || ##44-8##
amunaiva sarvadurgaM taritAstha kR^itAsthamatra tiShThadhvam |
harirevetyanabhilapannityAdi tvAmavarNayat sa muniH || ##44-9##
garge.atha nirgate.asmin nanditanandAdinandyamAnastvam |
madgadamudgatakaruNo nirgamaya shrImarutpurAdhIsha || ##44-10##

##45 Krishna's childhood pranks##
ayi sabala murAre pANijAnuprachAraiH
kimapi bhavanabhAgAn bhUShayantau bhavantau |
chalitacharaNaka~njau ma~njuma~njIrashi~njA\-
shravaNakutukabhAjau cheratushchAru vegAt || ##45-1##
mR^idu mR^idu vihasantAvunmiShaddantavantau
vadanapatitakeshau dR^ishyapAdAb{}jadeshau |
bhujagalitakarAntavyAlagatka~NkaNA~Nkau
matimaharatamuchchaiH pashyatAM vishvanR^INAm || ##45-2##
anusarati janaughe kautukavyAkulAkShe
kimapi kR^itaninAdaM vyAhasantau dravantau |
balitavadanapadmaM pR^iShThato dattadR^iShTI
kimiva na vidadhAthe kautukaM vAsudeva || ##45-3##
dR^itagatiShu patantAvutthitau liptapa~Nkau
divi munibhirapa~NkaiH sasmitaM vandyamAnau |
drutamatha jananIbhyAM sAnukampaM gR^ihItau
muhurapi parirabdhau drAgyuvAM chumbitau cha || ##45-4##
s{}nutakuchabharama~Nke dhArayantI bhavantaM
taraLamati yashodA stanyadA dhanyadhanyA |
kapaTapashupa madhye mugdhahAsA~NkuraM te
dashanamukuLahR^idyaM vIkShyaM vak{}traM jaharSha || ##45-5##
tadanu charaNachArI dArakaiH sAkamArA\-
nnilayatatiShu khelan bAlachApalyashAlI |
bhavanashukabiDAlAn vatsakAMshchAnudhAvan
kathamapi kR^itahAsairgopakairvArito.abhUH || ##45-6##
haladharasahitastvaM yatra yatropayAto
vivashapatitanetrAstatra tatraiva gopyaH |
vigaLitagR^ihakR^ityA vismR^itApatyabhR^ityA
murahara muhuratyantAkulA nityamAsan || ##45-7##
pratinavanavanItaM gopikAdattamichChan
kalapadamupagAyan komalaM kvApi nR^ityan |
sadayayuvatilokairarpitaM sarpirashnan
kvachana navavipakvaM dugdhamatyApibastvam || ##45-8##
mama khalu baligehe yAchanaM jAtamAstA\-
miha punarabalAnAmagrato naiva kurve |
iti vihitamatiH kiM deva santyajya yAch~nAM
dadhighR^itamaharastvaM chAruNA choraNena || ##45-9##
tava dadhighR^itamoShe ghoShayoShAjanAnA\-
mabhajata hR^idi roSho nAvakAshaM na shokaH |
hR^idayamapi muShitvA harShasindhau nyadhAstvaM
sa mama shamaya rogAnvAtagehAdhinAtha || ##45-10##


##46 Revelation of the cosmic form##
ayi deva purA kila tvayi svayamuttAnashaye stanandhaye |
parijR^imbhaNato vyapAvR^ite vadane vishvamachaShTa vallavI || ##46-1##
punarapyatha bAlakaiH samaM tvayi lIlAnirate jagatpate |
phalasa~nchayava~nchanakR^idhA tava mR^idbhojanamUchurarbhakAH || ##46-2##
ayi te praLayAvadhau vibho kShititoyAdisamastabhakShiNaH |
mR^idupAshanato rujA bhavediti bhItA jananI chukopa sA || ##46-3##
ayi durvinayAtmaka tvayA kimu mR^itsA bata vatsa bhakShitA |
iti mAtR^igiraM chiraM vibho vitathAM tvaM pratijaj~niShe hasan || ##46-4##
ayi te sakalairvinishchite vimatishchedvadanaM vidAryatAm |
iti mAtR^ivibhartsito mukhaM vikasatpadmanibhaM vyadArayaH || ##46-5##
api mR^illavadarshanotsukAM jananIM tAM bahu tarpayanniva |
pR^ithivIM nikhilAM na kevalaM bhuvanAnyapyakhilAnyadIdR^ishaH || ##46-6##
kuhachidvanamambudhiH kvachit kvachidabhraM kuhachidrasAtalam |
manujA danujAH kvachitsurA dadR^ishe kiM na tadA tvadAnane || ##46-7##
kalashAmbudhishAyinaM punaH paravaikuNThapadAdhivAsinam |
svapurashcha nijArbhakAtmakaM katidhA tvAM na dadarsha sA mukhe || ##46-8##
vikasadbhuvane mukhodare nanu bhUyo.api tathAvidhAnanaH |
anayA sphuTamIkShito bhavAnanavasthAM jagatAM batAtanot || ##46-9##
dhR^itatattvadhiyaM tadA kShaNaM jananIM tAM praNayena mohayan |
stanamamba dishetyupAsajan bhagavannadbhutabAla pAhi mAm || ##46-10##

##47 Tying Krishna to the mortar##
ekadA dadhivimAthakAriNIM mAtaraM samupasedivAn bhavAn |
stanyalolupatayA nivArayanna~Nkametya papivAnpayodharau || ##47-1##
ardhapItakuchakuDmaLe tvayi snigdhahAsamadhurAnanAmbuje |
dugdhamIsha dahane parisnutaM dhartumAshu jananI jagAma te || ##47-2##
sAmipItarasabha~Ngasa~NgatakrodhabhAraparibhUtachetasA |
manthadaNDamupagR^ihya pATitaM hanta deva dadhibhAjanaM tvayA || ##47-3##
uchchala dhvanitamuchchakaistadA sannishamya jananI samAdR^itA |
tvadyashovisaravaddadarsha sA sadya eva dadhi vistR^itaM kShitau || ##46-4##
vedamArgaparimArgitaM ruShA tvAmavIkShya parimArgayantyasau |
sandadarsha sukR^itinyulUkhale dIyamAnanavanItamotave || ##46-5##
tvAM pragR^ihya bata bhItibhAvanAbhAsurAnanasarojamAshu sA |
roSharUShitamukhI sakhIpuro bandhanAya rashanAmupAdade || ##47-6##
bandhumichChati yameva sajjanastaM bhavantamayi bandhumichChati |
sA niyujya rashanAguNAnbahUn dvaya~NgulonamakhilaM kilaikShata || ##47-7##
vismitotsmitasakhIjanekShitAM svinnasannavapuShaM nirIkShya tAm |
nityamuktavapurapyaho hare bandhameva kR^ipayAnvamanyathAH || || ##47-8##
sthIyatAM chiramulUkhale khaletyAgatA bhavanameva sA yadA |
prAgulUkhalabilAntare tadA sarpirarpitamadannavAsthitAH || ##47-9##
yadyapAshasugamo bhavAnvibho saMyataH kimu sapAshayAnayA |
evamAdi divijairabhiShTuto vAtanAtha paripAhi mAM gadAt || ##47-10##

##48 The redemption of Nalakubara and Manigriva##
mudA suraudhaistvamudArasammadairudIrya dAmodara ityabhiShTutaH |
mR^idUdaraH svairamulUkhale lagannadUrato dvau kakubhAvudaikShathAH || ##48-1##
kuberasUnurnaLakUbarAbhidhaH paro maNigrIva iti prathAM gataH |
maheshasevAdhigatashriyonmadau chiraM kila tvadvimukhAvakhelatAm || ##48-2##
surApagAyAM kila tau madotkaTau surApagAyadbahuyauvatAvR^itau |
vivAsasau keLiparau sa nArado bhavatpadaikapravaNo niraikShata || ##48-3##
bhiyA priyAlokamupAttavAsasaM puro nirIkShyApi madAndhachetasau |
imau bhavadbhaktyupashAntisiddhaye munirjagau shAntimR^ite kutassukham || ##48-4##
yuvAmavAptau kakubhAtmatAM chiraM hariM nirIkShyAtha padaM svamApnutam |
itIritau tau bhavadIkShaNaspR^ihAM gatau vrajAnte kakubhau babhUvatuH || ##48-5##
atandramindradR^iyugaM tathAvidhaM sameyuShA mantharagAminA tvayA |
tirAyitolUkhalarodhanirdhutau chirAya jIrNau paripAtitau tarU || ##48-6##
abhAji shAkhidvitayaM yadA tvayA tadaiva tadgarbhatalAnnireyuShA |
mahAtviShA yakShayugena tatkShaNAdabhAji govinda bhavAnapi stavaiH || ##48-7##
ihAnyabhakto.api sameShyati kramAdbhavantametau khalu rudrasevakau |
muniprasAdAdbhavada~N{}ghrimAgatau gatau vR^iNAnau khalu bhaktimuttamAm || ##48-8##
tatastarUddAraNadAruNAravaprakampisampAtini gopamaNDale |
vilajjitatvajjananImukhekShiNA vyamokShi nandane bhavAnvimokShadaH || ##48-9##
mahIruhormadhyagato batArbhako hareH prabhAvAdaparikShato.adhunA |
iti bravANairgamito gR^ihaM bhavAnmarutpurAdhIshvara pAhi mAM gadAt || ##48-10##

##49 Journey to Vrindavana##
bhavatprabhAvAvidurA hi gopAstaruprapAtAdikamatra goShThe |
ahetumutpAtagaNaM visha~Nkya prayAtumanyatra mano vitenuH || ##49-1##
tatropanandAbhidhagopavaryo jagau bhavatpreraNayaiva nUnam |
itiH pratIchyAM vipinaM manoj~naM bR^indAvanaM nAma virAjatIti || ##49-2##
bR^ihadvanaM tatkhalu nandamukhyA vidhAya gauShThInamatha kShaNena |
tvadanvitatvajjananIniviShTagariShThayAnAnugatA vicheluH || ##49-3##
anomanoj~nadhvanidhenupALIkhurapraNAdAntarato vadhUbhiH |
bhavadvinodAlapitIkSharANi prapIya nAj~nAyata mArgadairghyam || ##49-4##
nirIkShya bR^indAvanamIsha nandatprasUnakundapramukhadrumaugham |
amodathAshshAdvalasAndralakShmyA harinmaNIkuTTimapuShTashobham || ##49-5##
navAkanirvyuDhanivAsabhedeShvasheShagopeShu sukhAsiteShu |
vanashriyaM gopakishorapAlIvimishritaH paryagalokathAstvam || ##49-6##
arALamArgAgatanirmalApAM marALakujAkR^itanarmalApAm |
nirantarasmerasarojavaktrAM kaLindakanyAM samalokayastvam || ##49-7##
mayUrakekAshatalobhanIyaM myUkhamIlashabaLaM maNInAm |
viri~nchalokaspR^ishamuchchashR^i~NgairgiriM cha govardhanamaikShathAstvam || ##49-8##
samaM tato gopakumArakaistvaM samantato yatra vanAntamAgAH |
tatastatastAM kR^iTilAmapashyaH kaLindajAM rAgavatImivaikAm || ##49-9##
tathAvidhe.asminvipine pashavye samutsuko vatsagaNaprachAre |
charansarAmo.atha kumArakaistvaM samIragehAdhipa pAhi rogAt || ##49-10##

##50 Slaying of Vaatsasura and Bakaasura##
taralamadhukR^idvR^inde bR^indAvane.atha manohare
pashupashishubhissAkaM vatsAnupAlanalolupaH |
haladharasakho deva shrIman vicheritha dhArayan
gavalamuraLIvetraM netrAbhirAmatanudyutiH || ##50-1##
vihitajagatIrakShaM lakShmIkarAmbujalALitaM
dadati charaNadvandvaM bR^indAvane tvayi pAvane |
kimiva na babhau sampatsampUritaM taruvallarI\-
saliladharaNIgotrakShetrAdikaM kamalApate || ##49-2##
vilasadulape kAntArAnte samIraNashItaLe
vipulayamunAtIre govardhanAchalamUrdhasu |
laLitamuraLInAdassa~nchArayankhalu vAtsakaM
kvachana divase daityaM vatsAkR^itiM tvamudaikShathAH || ##50-3##
rabhasavilasatpuchChaM vichChAyato.asya vilokayan
kimapi valitaskandhaM randhrapratIkShamudIkShitam |
tamatha charaNe bibhradvibhrAmayanmuhuruchchakaiH
kuhachana mahAvR^ikShe chikShepitha kShatajIvitam || ##50-4##
nipatati mahAdaitye jAtyA durAtmani tatkShaNaM
nipatanajavakShuNNakShoNIruhakShatakAnane |
divi paramiLad{}vR^indA bR^indArakAH kusumotkaraiH
shirasi bhavato harShAdvarShanti nAma tadA hare || ##50-5##
surabhilatamA mUrdhanyUrdhvaM kutaH kusumAvalI
nipatati tavetyukto bAlaiH sahelamudairayaH |
jhaTiti danujakShepeNordhvaM gatastarumaNDalAt
kusumanikarasso.ayaM nUnaM sameti shanairiti || ##50-6##
kvachana divase bhUyo bhUyastareparuShAtape
tapanatanayApAthaH pAtuM gatA bhavadAdayaH |
chalitagarutaM prekShAmAsurbakaM khalu vismR^itaM
kShitidharagaruchChede kailAsashailamivAparam || ##50-7##
pibati salilaM gopavrAte bhavanatamabhidrutaH
sa kila nigilannagniprakhyaM punardrutamudvaman |
dalayitumagAttroTyAH koTyA tadA yu bhavAnvibho
khalajanabhidAchu~nchushcha~nchU pragR^ihya dadAra tam || ##50-8##
sapadi sahajAM sandraShTuM vA mR^itAM khalu pUtanA\-
manujamaghamapyagre gatvA pratIkShitumeva vA |
shamananilayaM yAte tasminbake sumanogaNe
kirati sumanobR^indaM bR^indAvanAdgR^ihamaiyathAH || ##50-9##
laLitamuraLInAdaM dUrAnnishamya vadhUjanai\-
stvaritamupagamyArAdArUDhamodamudIkShitaH |
janitajananInandAnandassamIraNamandira\-
prathitavasate shaure dUrIkuruShva mamAmayAn || ##50-10##